Search


㊙️剛剛我傳了一張日文照片給在日本的朋友,請他幫我翻譯
「求救~~我正在寫橫...

  • Share this:


㊙️剛剛我傳了一張日文照片給在日本的朋友,請他幫我翻譯
「求救~~我正在寫橫濱拉麵的食記~幫我看看這上面寫了什麼~」

然後我又再花了一小時,用自己僅會的五十音+google翻譯,把這間拉麵店的日文menu都翻成中文了哈哈哈👍
#貼心鬼小林就是我

因為有感每次吃飯不知道怎麼點菜很痛苦,所以我超愛翻譯菜單😋!每次寫國外食記都覺得不幫大家翻譯一下我整個人都不蘇胡啊~

橫濱這間拉麵真的好好吃喔!重口味人必去🎩!
不過這家店其實是可以調整濃淡口味的
➡️問一下會日文的大家:「湯頭淡一點」日文怎麼說啊?

p.s.之前大家說去九州玩,看到店家把我們部落格裡面的中文翻譯印出來貼在店裡(哇哈哈手叉腰)
我下次也好想去店裡看一下哈哈哈!


Tags:

About author
not provided
小林=老婆=寫部落格+小廚娘 郭郭=老公=攝影師 白天都是要乖乖去公司的上班族 下班我們就是部落客+攝影師
View all posts